Music: Anand Raj Anand, Vishal–Shekhar

Label: Saregama

Lyrics: Dev Kohli

Singers: Anand Raj Anand, Alisha Chinoy Bhattacharya, Anand Raj Anand, Babul Supriyo, Zubeen Garg

Movie: Plan (2004)

Starring: Sanjay Dutt, Priyanka Chopra, Dino Morea, Sanjay Suri, Sameera Reddy, Riya Sen



Aankh meri hai, husn tera hai

Mataku, tubuhmu

Tujhko dekhun main haq yeh mera hai

Ini hak ku untuk melihat dirimu



Aankhon mein suroor hai

Ada kesenangan di mataku

Baaton mein guroor hai

Ada kebanggaan dalam kata kata ku



Chhalke chhalke chhalke

Meluap di mana mana

Bindiya meri bindiya

Bindiku ini

Le gayi teri nindiya

Telah mencuri tidurmu



Chamke chamke chamke

Semua bergemerlapan

Chain khoya tumko paaya

Aku kehilangan kedamaian ku saat menggapai dirimu



Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri

Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri



Aankhon mein suroor hai

Ada kesenangan di mataku

Baaton mein guroor hai

Ada kebanggaan dalam kata kata ku



Chhalke chhalke chhalke

Meluap di mana mana

Bindiya meri bindiya

Bindiku ini

Le gayi teri nindiya

Telah mencuri tidurmu



Chamke chamke chamke

Semua bergemerlapan

Chain khoya tumko paaya

Aku kehilangan kedamaian ku saat menggapai dirimu



Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri

Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri



Main hoon deewana pyar ka maara

Aku sudah gila dalam cinta

Jaan bhi de doon kar tu ishara

Jika kau memberi isarat, bahkan aku kan mengorbankan hidupku



Dil se hai dil ka sauda hamara

Kesepakatan kita terkait dengan hati kita

Jaan kyun maange tumse hum yaara

Lalu mengapa aku meminta hidupmu



Zindagi yeh aashiqui hai

Selain cinta hidup bukanlah apa-apa

Aashiqui ki toh yeh qaraar aaya

Aku menemukan kedamaian hanya dalam cinta



Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri

Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri



Hum hai manmauji, mauj karte hai

Aku bahagia dan bersenang-senang sepanjang waktu

Ishq ke vaade roz karte hai

Aku membuat janji-janji cinta setiap sehari-hari



Roz hote hai tere hi charche

Orang berbicara tentang mu setiap hari

Roz jeete hai, roz marte hai

Setiap sehari-hari hidup dan mati



Har taraf tu rubaru hai

Kau ada di mana pun diriku menatap

Saamne tu hi baar baar aaya

Kau datang di hadapanku lagi dan lagi



Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri

Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri



Aankhon mein suroor hai

Ada kesenangan di mataku

Baaton mein guroor hai

Ada kebanggaan dalam kata kata ku



Chhalke chhalke chhalke

Meluap di mana mana

Bindiya meri bindiya

Bindiku ini

Le gayi teri nindiya

Telah mencuri tidurmu



Chamke chamke chamke

Semua bergemerlapan

Chain khoya tumko paaya

Aku kehilangan kedamaian ku saat menggapai dirimu



Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri

Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri



Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri

Pyar aaya pyar aaya saj dhaj ke mera yaar aaya

Kekasihku telah datang menghiasi dirinya sendiri

Related Posts