Music: Nadeem-Shravan

Singers: Hariharan, Alka Yagnik & Jaspinder Narula

Movie: Judaai (1997)

Cast: Anil Kapoor, Sridevi, Urmila Matondkar



Sun sajna ... sajna ... sajna

-Dengarkan sayangku...



O mujhe ek pal chain na aaye

-Aku tak bisa damai bahkan tuk sesaat

Mujhe ek pal chain na aaye

-Aku tak bisa damai bahkan tuk sesaat



Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku



Mere dil ko kuch nahi bhaye

-Hatiku tak menyukai apapun

Mere dil ko kuch nahi bhaye

-Hatiku tak menyukai apapun



Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku



Mujhe ek pal chain na aaye

-Aku tak bisa damai bahkan tuk sesaat

O mujhe ek pal chain na aaye

-Aku tak bisa damai bahkan tuk sesaat



Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku



Akhiyan milake tune jaane ki yeh kaisi baat

-Apa yang kau katakan melihat mataku?

Haath ki mehndi mehke maahi ab toh saari raat

-Sekarang Henna di tanganku mekar sepanjang malam



Tu meri jaan hai, tu meri dhadkan, tu hai meri zindagani

-Kaulah hidupku, kaulah detak jantungku

Milke likhunga saath mein tere is jeevan ki kahani

-Aku kan menulis kisah hidupku bersamamu



Judaai judaai, O kabhi aaye na judaai

-Semoga perpisahan tak pernah ada di antara kita

Judaai judaai, O rabba aaye na judaai

-Semoga perpisahan tak pernah ada di antara kita



Har modh pe jee ghabraye

-Hatiku merasa takut setiap saat

Har modh pe jee ghabraye

-Hatiku merasa takut setiap saat



Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku



Mere dil ko kuch nahi bhaye

-Hatiku tak menyukai apapun

Mere dil ko kuch nahi bhaye

-Hatiku tak menyukai apapun



Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku



Mujhe ek pal chain na aaye

-Aku tak bisa damai bahkan tuk sesaat

Mujhe ek pal chain na aaye

-Aku tak bisa damai bahkan tuk sesaat



Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku



Na pehnu main jhoomar kangna na chandan ka haar

-Aku takkan memakai anting, gelang dan kalung

Tere pyar ke gehno se main kar loon sau singhaar

-Aku kan menghiasi diriku dengan cintamu



Tann mann dono ko pighlaye in saanson ki garmi

-Kehangatan napasmu melelehkan tubuh dan jiwaku

Phoolon se bhi naram hai jaanam di honthon ki narmi

-Bibirmu lebih lembut dari pada bunga



Judaai judaai, O kabhi aaye na judaai

-Semoga perpisahan tak pernah ada di antara kita

Judaai judaai, O rabba aaye na judaai

-Semoga perpisahan tak pernah ada di antara kita



Meri pyaas ko kaun bujhaye

-Siapa yang akan memuaskan dahagaku?

Meri pyaas ko kaun bujhaye

-Siapa yang akan memuaskan dahagaku?



Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku



Mere dil ko kuch nahi bhaye

-Hatiku tak menyukai apapun

Mere dil ko kuch nahi bhaye

-Hatiku tak menyukai apapun



Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Sajna tere bina

-Tanpamu kekasihku

Related Posts