Musik: Guru Randhawa & Rajat Nagpal

Lirik: Guru Randhawa

Label: T-Series

Singers: Guru Randhawa

Movie: Tumhari Sulu (2017)

Translate: Mera Naam Aisha/Nizam



Ban Ja Tu Meri Rani, Tainu Mahal Dawa Dunga

-Jadilah ratuku, maka kan ku buatkan istana untukmu

Ban Meri Mehbooba, Main Tainu Taj Pawa Dunga

-Jadilah kekasihku, maka kan ku bangun Taj Mahal untukmu



Ban Ja Tu Meri Rani, Tainu Mahal Dawa Dunga

-Jadilah ratuku, maka kan ku buatkan istana untukmu

Ban Meri Mehbooba, Main Tainu Taj Pawa Dunga

-Jadilah kekasihku, maka kan ku bangun Taj Mahal untukmu



Sun Meri Rani Rani, Ban Meri Rani Rani

-Dengarkan O ratuku! Tolong jadilah ratuku!

Shahjahaan Maun Tera, Tainu Mumtaj Bana Dunga

-Akulah Shah Jahan, aku akan menjadikanmu Mumtaz-ku



Ban Ja Tu Meri Rani, Tainu Mahal Dawa Dunga

-Jadilah ratuku, maka kan ku buatkan istana untukmu



Badan Tere Di Khushboo, Mainu Sohn Na Deve Ni

-Wangi tubuhmu mencuri tidurku

Raataan Nu Uth Uth Ke, Socha Baare Tere Ni

-Terbangun di malam hari, aku terus memikirkanmu



Badan Tere Di Khushboo, Mainu Sohn Na Deve Ni

-Wangi tubuhmu mencuri tidurku

Raataan Nu Uth Uth Ke, Socha Baare Tere Ni

-Terbangun di malam hari, aku terus memikirkanmu



Sun Meri Rani Rani, Ban Meri Rani Rani

-Dengarkan O ratuku! Tolong jadilah ratuku!



Haan Kar De Tu Mainu, Main Duniya Nu Hila Dunga

-Jika kau mengatakan Ya kepadaku maka aku akan mengguncang seluruh dunia



Ban Ja Tu Meri Rani, Tainu Mahal Dawa Dunga

-Jadilah ratuku, maka kan ku buatkan istana untukmu



Ishq Bulava Mainu, Tere Naam Da Aaya Ni

-Panggilan cinta atas namamu datang padaku

Tere Piche Duniyadaari, Chad Utama Aaya Ni

-Aku telah meninggalkan semua urusan duniawi untukmu



Ishq Bulava Mainu, Tere Naam Da Aaya Ni

-Panggilan cinta atas namamu datang padaku

Tere Piche Duniyadaari, Chad Main Aaya Ni

-Aku telah meninggalkan semua urusan duniawi untukmu



Sun Meri Rani Rani, Ban Meri Rani Rani

-Dengarkan O ratuku! Tolong jadilah ratuku!



Mildi Haaye Jaagir, Te Tera Main Naam Likhwa Dunga

-Jika aku memiliki kekayaan, akan ku tulis atas namamu



Ban Ja Tu Meri Rani, Tainu Mahal Dawa Dunga

-Jadilah ratuku, maka kan ku buatkan istana untukmu



Akhiyaan Nu Rehn De, Akhiyaan De Kol Kol (x2)

-Biarkan matamu tetap berada di dekat mataku

Aaja Ni Aaja Soni, Aaja Mere Dil De Kol (x2)

-Datanglah ke hatiku, hai yang indah!



Akhiyaan Nu Rehn De, Akhiyaan De Kol Kol

-Biarkan matamu tetap berada di dekat mataku



Sun Meri Rani Rani, Ban Meri Rani Rani

-Dengarkan O ratuku! Tolong jadilah ratuku!

Shahjahaan Main Tera, Tainu Mumtaj Bana Dunga

-Akulah Shah Jahan, aku akan menjadikanmu Mumtaz-ku



Ban Ja Tu Meri Rani, Tainu Mahal Dawa Dunga

-Jadilah ratuku, maka kan ku buatkan istana untukmu

Related Posts