Music: Pritam

Lyrics: Rajat Arora

Label: T-Series

Singer: Javed Ali

Movie: Once Upon A Time In Mumbaai Dobaara (2013)

Translate: Mera Naam Aisha/Nizam



O Frontier Par Tere Aaya Hai Jawaan

-Di perbatasanmu, Prajuritmu telah datang

Doorbeen Se Taake Woh Apna Nishaan

-Dia melihat targetnya dengan bantuan teropong



Hey Frontier Par Tere Aaya Hai Jawaan

-Di perbatasanmu, Prajuritmu telah datang

Doorbeen Se Taake Woh Apna Nishaan

-Dia melihat targetnya dengan bantuan teropong



Kya Baat Hai

-Apa yang harus dikatakan!



O Tayyab Tell Me, Tell Me, How, How…

-O Tayyab Katakan padaku, katakan padaku, bagaimana, bagaimana...



Ho ... Ladki Teri Taj Mahal Si

-Putri mu secantik Taj Mahal

Hum Karein Wow Wow

-Dan kita sangat terpesona



Arre Ladki Teri Taj Mahal Si

-Putri mu secantik Taj Mahal

Hum Karein Wow Wow

-Dan kita sangat terpesona



Kyun Hone Na Dein, Ban Ne Na Dein, Salma Ko Dulhan

-Mengapa kau tidak membiarkan Salma menjadi pengantin wanita?



Tayyab Ali Pyar Ka Dushman Haaye Haaye

-Tayyab Ali adalah musuh cinta

Mere Yaar Ka Dushman Haaye Haaye, Haaye Haaye

-Dia adalah musuh kekasihku



Tayyab Ali Pyar Ka Dushman Haaye Haaye

-Tayyab Ali adalah musuh cinta

Mere Yaar Ka Dushman Haaye Haaye, Haaye Haaye

-Dia adalah musuh kekasihku



Ladka Aur Ladki Raazi, Phir Bhi Na Maane Kaazi

-Pengantin pria dan pengantin wanita telah menyetujuinya, namun hakim (Tayyap Ali) tersebut tidak menyetujuinya

Yeh Zid Na Chhodein, Yeh Dil Ko Todein

-Dia tidak meninggalkan sikap keras kepala, dia menghancurkan hati



Kyun Hone Na Dein, Ban Ne Na Dein, Salma Ko Dulhan

-Mengapa kau tidak membiarkan Salma menjadi pengantin wanita?



Tayyab Ali Pyar Ka Dushman Haaye Haaye

-Tayyab Ali adalah musuh cinta

Mere Yaar Ka Dushman Haaye Haaye, Haaye Haaye

-Dia adalah musuh kekasihku



Tayyab Ali Pyar Ka Dushman Haaye Haaye

-Tayyab Ali adalah musuh cinta

Mere Yaar Ka Dushman Haaye Haaye, Haaye Haaye

-Dia adalah musuh kekasihku



Aaha-Aaha ... Aaha-Aaha ...



Arre Waah Kya Baat Hai

-Oh apa yang harus dikatakan!



Come On Baby

-Ayolah sayang



Purana Chaawal Tu, Haaye Haaye

-Kau seperti nasi lama

Nayi Biryani Hum, Haaye Haaye Haaye

-Aku seperti Biryani baru



Middle Mein Dekho Kaise Murgi Phadphadati Hai

-Begini, bagaimana ayam ini menderita di tengah semua ini

Tera Toh Ho Gaya, Haaye Haaye

-Waktumu telah usai



Hum Se Kyun Jalta Hai, Haay Haay Haay

-Mengapa kau cemburu padaku sekarang

Humko Maloom Teri Fiat Kahaan Jaati Hai

-Aku tahu betul kemana kau mengendarai mobil Fiat mu



Kisi Ko Pata Chala Toh B O W, Bow-Bow (x3)

-Jika seseorang mengetahuinya, maka kau akan mulai membungkuk (Meminta belas kasihan)



Kyun Hone Na Dein, Ban Ne Na Dein, Salma Ko Dulhan

-Mengapa kau tidak membiarkan Salma menjadi pengantin wanita?



Tayyab Ali Pyar Ka Dushman Haaye Haaye

-Tayyab Ali adalah musuh cinta

Mere Yaar Ka Dushman Haaye Haaye, Haaye Haaye

-Dia adalah musuh kekasihku



Tayyab Ali Pyar Ka Dushman Haaye Haaye

-Tayyab Ali adalah musuh cinta

Mere Yaar Ka Dushman Haaye Haaye, Haaye Haaye

-Dia adalah musuh kekasihku



Haaye Nigaahein Tadpofying, Haaye Haaye

-Mataku menderita

Hai Armaan Bhadkofying, Haaye Haaye

-Keinginanku menyala



Beautiful Baby Teri Apne Parlour Aane De

-Biarkan putri cantikmu datang ke ruang tamuku

Jawaani Dekho Flaying, Haaye Haaye

-Masa muda terbang



Hai Kab Se Hum To Trying, Haaye Haaye

-Aku mencoba padanya sejak lama



Family Room Mein Do Couple Ko Tu Jaane De

-Biarkan pasangan memasuki ruang keluarga

Dilon Ko Mila De Ab Tu N O W, Now-Now (x3)

-Buat kedua hati bertemu sekarang



Kyun Hone Na Dein, Ban Ne Na Dein, Salma Ko Dulhan

-Mengapa kau tidak membiarkan Salma menjadi pengantin wanita?



Tayyab Ali Pyar Ka Dushman Haaye Haaye

-Tayyab Ali adalah musuh cinta

Mere Yaar Ka Dushman Haaye Haaye, Haaye Haaye

-Dia adalah musuh kekasihku



Tayyab Ali Pyar Ka Dushman Haaye Haaye

-Tayyab Ali adalah musuh cinta

Mere Yaar Ka Dushman Haaye Haaye, Haaye Haaye

-Dia adalah musuh kekasihku



Haaye ... Haaye ...

-Tidak tahu malu

Arre Waari Jaoon

-Astaga! Aku akan mengorbankan diriku

Related Posts