Musik: Himesh Reshammiya

Lirik: Shabbir Ahmed

Label: Eros Music, T-Series, HR Musik

Penyanyi: Himesh Reshammiya

Movie: Khiladi 786 (2012)

Starring: Mithun Chakraborty, Akshay Kumar, Raj Babbar, Himesh Reshammiya, Asin



Jo tenu vehkiyaa, saansein gayi tham

-Saat melihatmu, napasku menjadi tenang

Sari sari raat soye na hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Sari sari raat soye na hum (x2)

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Palkaan di chhaavan, thandi hawaavan

-Bayangan kelopak matamu, angin yang sejuk



Main mangu duaan ... (x2)

-Aku berdoa untuknya

Oh rabba ve

-Ya Tuhan



Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Jo tenu vehkiyaa, saansein gayi tham

-Saat melihatmu, napasku menjadi tenang

Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Ik pal mein dil yeh betaabiyon ko

-Dalam sesaat, hatiku bermasalah

Haal-e-Tamana kaise bataaye

-Dan keinginan, bagaimana itu akan mengungkapkannya



Sau afsaane hain, sau-sau baatein hain

-Ada seratus cerita dan seratus kata

Jaan-e-Tamanna kaise sunaaye

-Bagaimana aku bisa memberi tahumu semua Kekasihku?



Pehli mulaqaat pehli baat

-Yang pertama bertemu, pembicaraan pertama

Pehli baarish ki fariyaad ...

-Yang pertama mengeluh pada hujan



Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Jo tenu vehkiyaa, saansein gayi tham

-Saat melihatmu, napasku menjadi tenang

Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Gili siyaahi se kore kaagaz par

-Dengan tinta basah di atas kertas kosong

Naam tera hum likha karte thay

-Aku biasa menulis namamu



Furqat mein hum yun aksar baith kar

-Dalam perpisahan, aku biasa sering duduk termenung

Chaaron deeewaron ko dekha karte

-Dan lihat keempat dindingnya



Tum ho sahara, tum ho wafaa

-Kau adalah pendukungku, kau adalah kesetiaan

Mere labon ki tum ho duaa ...

-Kau adalah doa di bibirku



Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Jo tenu vehkiyaa, saansein gayi tham

-Saat melihatmu, napasku menjadi tenang

Sari sari raat soye naa hum

-Sepanjang malam aku tak bisa tidur



Saari sari raat ...

-Sepanjang malam

Related Posts