Musik: Ravindra Jain
Lirik: Ravindra Jain
Label: Saregama
Singers: Shreya Ghoshal & Udit Narayan
Movie: Vivah (2006)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Haar ko jeet banakar badi sachai se
-Mengubah kekalahan menjadi kemenangan dengan kejujuran
Prem ne dil pe woh chahat ka asar dala hai
-Cinta telah memancarkan daya tarik di hati kita
Aaj inkaar ki soorat hi nahi hai koi
-Hari ini, tidak ada ruang untuk penolakan
Haar heeron ka nahi, phoolon ki jaimala hai
-Ini adalah karangan bunga, bukan kalung berlian
Kuch baatein ho chuki hai
-Beberapa percakapan telah terjadi
Kuch baatein abhi hai baaki
-Beberapa percakapan masih tertunda
Bauchhar ek padi hai
-Hanya satu guyuran yang datang
Barsaatein abhi hai baaki
-Curah hujan belum datang
Khul ke naachne ko bekal mann ka mayura hai
-Merak di hati ku ingin menari secara terbuka
Khul ke naachne ko bekal mann ka mayura hai
-Merak di hatiku ingin menari secara terbuka
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Kuch baatein ho chuki hai
-Beberapa percakapan telah terjadi
Kuch baatein abhi hai baaki
-Beberapa percakapan masih tertunda
Bauchhar ek padi hai
-Hanya satu guyuran yang datang
Barsaatein abhi hai baaki
-Curah hujan belum datang
Khul ke naachne ko bekal mann ka mayura hai
-Merak di hati ku ingin menari secara terbuka
Khul ke naachne ko bekal mann ka mayura hai
-Merak di hatiku ingin menari secara terbuka
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Mile honge Radha Krishna yahin kisi ban mein
-Krishna dan Radha pasti pernah bertemu di hutan
Prem madhuri unki basi hai pavan mein
-Musik cinta mereka tersebar di angin sepoi-sepoi
Aur bhi paas aa gaye hum is divya vatavaran mein
-Kita telah datang lebih dekat lagi dalam suasana yang hebat ini
Aur bhi paas aa gaye hum is divya vatavaran mein
-Kita telah datang lebih dekat lagi dalam suasana yang hebat ini
Ek mann diya hai
-Aku telah berikam hatiku
Kitni saugatein abhi hai baaki
-Masih banyak lagi yang masih tertunda
Bauchhar ek padi hai
-Hanya satu guyuran yang datang
Barsaatein abhi hai baaki
-Curah hujan belum datang
Humein milane mein sabka sahyog poora hai
-Ada kontribusi dari semua untuk membuat kita bertemu
Humein milane mein sabka sahyog poora hai
-Ada kontribusi dari semua untuk membuat kita bertemu
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Jharna suhana aisa prem geet gaaye
-Air terjun yang indah ini menyanyikan lagu-lagu cinta
Aane waale kal ke meethe sapne dikhaye
-Ia menunjukkan kepada kita mimpi indah di masa depan kita
Yeh ehsaas pehli baar dil ko gudgudaye
-Perasaan ini menggelitik hatiku untuk pertama kalinya
Yeh ehsaas pehli baar dil ko gudgudaye
-Perasaan ini menggelitik hatiku untuk pertama kalinya
Sab din abhi hai baaki
-Semua hari akan datang
Sab raatein abhi hai baaki
-Semua malam akan datang
Bauchhar ek padi hai
-Hanya satu guyuran yang datang
Barsaatein abhi hai baaki
-Curah hujan belum datang
Chhed diya purva ne tann ka tanpura hai
-Angin sepoi-sepoi telah menyentuh tanpura tubuhku
Chhed diya purva ne tann ka tanpura hai
-Angin sepoi-sepoi telah menyentuh tanpura tubuhku
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap
Milan abhi aadha adhura hai
-Pertemuan kita tidak lengkap