Musik: Sachin Jigar

Lirik: Mayur Puri

Label: T-Series

Singers: Monali

Movie: I, Me Aur Main (2013)

Starring: John Abraham, Prachi Desai, Chitrangada Singh



Dil mein daraarein (x2)

-Keretakan di hati



O...



Dil mein daraarein hi daraarein

-Hanya ada keretakan di hati

Dil mein kayi hain daraarein

-Ada banyak keretakan di hati



Yaadein teri hain daraarein

-Kenanganmu adalah keretakan

Toote ke tinka ke hawa ka aasra

-Ranting yang patah mendapat dukungan angin



Toota sitara to dua ka aasra

-Bintang yang patah mendapat dukungan doa

Dil toot jaaye ke wo jaayein kahan

-Saat hati hancur, lalu kemana harus pergi



Darbadar hai Darbadar khudaaya

-Di mana-mana ada Tuhan

Darbadar hai bekhabar yeh dil

-Dimanapun hati ini hilang



Darbadar ka hamsafar na koi

-Takkan ada rekan bagi seorang pengembara

Darbadar ki manzil

-Tidak ada tujuan



Darbadar hai darbadar khudaaya

-Di mana-mana ada Tuhan

Darbadar hai bekhabar yeh dil

-Dimanapun hati ini hilang



Darbadar ka hamsafar na koi

-Takkan ada rekan bagi seorang pengembara

Darbadar ki manzil

-Tidak ada tujuan



Sa Ni Ni ... Ga Ma Ga Ma Dha Pa Dha ...



Hain adhoore sire jo woh khule hi rahein to

-Ujungnya tidak lengkap, jika tetap terbuka

Tumse hi the yaheen maan ke hum chale to

-Aku di sini hanya karenamu, aku percaya itu



Yeh jo thoda shikwa hai

-Ini adalah sedikit keluhan

Tera mera gila hai gar hota nahin

-Perbedaan antara kau dan aku, jika mereka tak berada di sana



Chaahe lage ya na lage

-Bahkan jika kau merasakannya atau kau tak melakukannya

Dil tootne ka dar hota nahi

-Tak ada ketakutan untuk menghancurkan hati



Socha hai pehle bhi kitna

-Aku sudah sering memikirkan hal ini sebelumnya

Par hota nahin

-Tapi itu tidak mungkin terjadi



Darbadar hai darbadar khudaaya

-Di mana-mana ada Tuhan

Darbadar hai bekhabar yeh dil

-Dimanapun hati ini hilang



Darbadar ka hamsafar na koi

-Takkan ada rekan bagi seorang pengembara

Darbadar ki manzil

-Tidak ada tujuan



Darbadar hai darbadar khudaaya

-Di mana-mana ada Tuhan

Darbadar hai bekhabar yeh dil

-Dimanapun hati ini hilang



Darbadar ka hamsafar na koi

-Takkan ada rekan bagi seorang pengembara

Darbadar ki manzil

-Tidak ada tujuan



Sa Ni Re Sa Ga Re Sa Ni Dha Ni (x2)



Sa Ni Re Sa Ga Re Sa Ni Dha Ni (x4)



Darbadar hai darbadar khudaaya

-Di mana-mana ada Tuhan

Darbadar hai bekhabar yeh dil

-Dimanapun hati ini hilang



Darbadar ka hamsafar na koi

-Takkan ada rekan bagi seorang pengembara

Darbadar ki manzil

-Tidak ada tujuan



Sa Ni Dha Pa Ga Ma Re Dha Ni



Darbadar hai darbadar khudaaya

-Di mana-mana ada Tuhan

Darbadar hai bekhabar yeh dil

-Dimanapun hati ini hilang



Darbadar ka hamsafar na koi

-Takkan ada rekan bagi seorang pengembara

Darbadar ki manzil

-Tidak ada tujuan

Related Posts